Đối phúc cùng trời
Direct English translation
Face fortune together with heaven.
Equivalent English version
Leave it to fate
Giải thích tiếng Việt
Chỉ tình thế bế tắc, không còn cách xoay xở nào khác nên đành phó mặc và trông chờ vào may rủi. Thường dùng để nói sự bất lực trước hoàn cảnh.
English explanation
It refers to a hopeless situation in which there is nothing left to do but leave things to fate and hope for luck. It is commonly used to express helplessness in the face of circumstances.